diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e79a465..9b35363 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -612,9 +612,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.4"
+version = "4.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d91e0c145792ef73a6ad36d27c75ac09f1832222a3c209689d90f534685ee5b7"
+checksum = "301b56658598e48f3648647ac6fc887be7e7108eddfa4e9b63fcf3ec58c0cadf"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -622,9 +622,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.6.2"
+version = "4.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f09628afdcc538b57f3c6341e9c8e9970f18e4a481690a64974d7023bd33548b"
+checksum = "94a65403d1a1bd28f7dc68eb8506e8874808ee5eecb59298de588e2e1407a078"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "clap_lex",
diff --git a/packages/flatpak/cargo-sources.json b/packages/flatpak/cargo-sources.json
index 86e0231..4886154 100644
--- a/packages/flatpak/cargo-sources.json
+++ b/packages/flatpak/cargo-sources.json
@@ -801,27 +801,27 @@
     {
         "type": "archive",
         "archive-type": "tar-gzip",
-        "url": "https://static.crates.io/crates/clap/clap-4.6.4.crate",
-        "sha256": "d91e0c145792ef73a6ad36d27c75ac09f1832222a3c209689d90f534685ee5b7",
-        "dest": "cargo/vendor/clap-4.6.4"
+        "url": "https://static.crates.io/crates/clap/clap-4.6.5.crate",
+        "sha256": "301b56658598e48f3648647ac6fc887be7e7108eddfa4e9b63fcf3ec58c0cadf",
+        "dest": "cargo/vendor/clap-4.6.5"
     },
     {
         "type": "inline",
-        "contents": "{\"package\": \"d91e0c145792ef73a6ad36d27c75ac09f1832222a3c209689d90f534685ee5b7\", \"files\": {}}",
-        "dest": "cargo/vendor/clap-4.6.4",
+        "contents": "{\"package\": \"301b56658598e48f3648647ac6fc887be7e7108eddfa4e9b63fcf3ec58c0cadf\", \"files\": {}}",
+        "dest": "cargo/vendor/clap-4.6.5",
         "dest-filename": ".cargo-checksum.json"
     },
     {
         "type": "archive",
         "archive-type": "tar-gzip",
-        "url": "https://static.crates.io/crates/clap_builder/clap_builder-4.6.2.crate",
-        "sha256": "f09628afdcc538b57f3c6341e9c8e9970f18e4a481690a64974d7023bd33548b",
-        "dest": "cargo/vendor/clap_builder-4.6.2"
+        "url": "https://static.crates.io/crates/clap_builder/clap_builder-4.6.5.crate",
+        "sha256": "94a65403d1a1bd28f7dc68eb8506e8874808ee5eecb59298de588e2e1407a078",
+        "dest": "cargo/vendor/clap_builder-4.6.5"
     },
     {
         "type": "inline",
-        "contents": "{\"package\": \"f09628afdcc538b57f3c6341e9c8e9970f18e4a481690a64974d7023bd33548b\", \"files\": {}}",
-        "dest": "cargo/vendor/clap_builder-4.6.2",
+        "contents": "{\"package\": \"94a65403d1a1bd28f7dc68eb8506e8874808ee5eecb59298de588e2e1407a078\", \"files\": {}}",
+        "dest": "cargo/vendor/clap_builder-4.6.5",
         "dest-filename": ".cargo-checksum.json"
     },
     {